En död person har anträffats intill en brinnande bil vid ett militärt övningsområde utanför Motala.