Svenska amatörkockar tävlar med sina kulinariska kunskaper inför en jury. Men ingen sitter säkert, det gäller att hela tiden prestera på topp för att få vara kvar i tävlingen.

Sveriges mästerkock

Här kan du se ett urval av TV4:s program syn- och teckenspråkstolkade. På grund av olika publiceringsrättigheter för de olika programmen kan TV4-tolken för närvarande bara ses inom Sverige.

TV4-tolken

Senaste

Teckenspråkstolkade program

Syntolkade program

Anders knackar på teckenspråkstolkad

Anders och knarket syntolkad

Bagges hemlösa hundar syntolkad

Biggest loser teckenspråkstolkad

Biggest loser VIP Teckenspråkstolkad

Bonde söker fru syntolkad

Bonde söker fru teckenspråkstolkad

Bonde söker fru - Jorden runt syntolkad

Bonde söker fru - Jorden runt teckenspråkstolkad

Brynolf & Ljung teckenspråkstolkad

Bröllop, begravning och dop syntolkad

Bygglov teckenspråkstolkad

Bytt är bytt syntolkad

Bytt är bytt teckenspråkstolkad

Camping queens syntolkad 

Decenniets mästerkock teckenspråkstolkad

Det stora tårtslaget teckenspråkstolkad

Dina frågor om corona teckenspråkstolkad

Djurskyddarna syntolkad

Djurskyddsinspektörerna

Drottningarna syntolkad

Drottningarna teckenspråkstolkad

Ernst i Toscana teckenspråkstolkad

Fahléns matäventyr teckenspråkstolkad

Familjen Annorlunda syntolkad

Fuskbyggarna teckenspråkstolkad

Fyraåringarna på äldreboendet syntolkad

Fyraåringarna på äldreboendet teckenspråkstolkad

Fångarna på fortet teckenspråkstolkad

Grand Designs Sverige - syntolkad

Grand Designs Sverige - teckenspråkstolkad

Halvvägs till himlen syntolkad

Halv åtta hos mig syntolkad

Halv åtta hos mig teckenspråkstolkad

Hela Sverige bakar syntolkad

Hela Sverige bakar teckenspråkstolkad

Helt sjukt teckenspråkstolkad

Hälsningar från syntolkad

Hälsningar från teckenspråkstolkad

Idol syntolkad

Jul med Ernst teckenspråkstolkad

Jul med Ernst syntolkad

Kalla fakta teckenspråkstolkad

Klassfesten syntolkad

Klassfesten teckenspråkstolkad

Kockarnas kamp teckenspråkstolkad

Kungahuset syn- och teckenspråkstolkad

Linda och djurens hjältar syntolkad

Mandelmanns gård syntolkad

Mandelmanns gård teckenspråkstolkad

Mandelmanns jul syntolkad

Mandelmanns jul teckenspråkstolkad

Maria Wern syntolkad

Mitt liv som valp syntolkad

Renées brygga syntolkad

Renées brygga teckenspråkstolkad

Solsidan syntolkad

Sommar med Ernst teckenspråkstolkad

Spårlöst teckenspråkstolkad

Sthlm Rekviem syntolkad

Stjärnornas stjärna syntolkad

Stockholmspolisen syntolkad

Svenska fall för FBI syntolkad

Sveriges mästerkock teckenspråkstolkad

Sverige mot Norge teckenspråkstolkad

Sverige mot Norge syntolkad

Sveriges yngsta mästerkock teckenspråkstolkad

Talang syntolkad

Tina i Fjällen syntolkad

Tina på besök syntolkad 

Trollkarlen från Glada Hudik syntolkad

Ture sventon och Bermudatriangelns hemlighet syntolkad

Ture Sventon och Bermudatriangelns hemlighet teckenspråkstolkad

Vinnarskallar syntolkad

Vinnarskallar teckenspråkstolkad

Säsongsavslutning. Anders tar sig an hunden Kiwi som hittades inlåst i en pytteliten bur. Han får också arbeta med en fullvuxen huskyfamilj som aldrig gått i koppel och hjälper den gamla och badgalna hunden Kimmy att hitta ett nytt hem.

Bagges hemlösa hundar del 8 syntolkad

Gatuhunden Max är van vid att ständigt leta efter mat för att överleva. Anders och kollegorna på hundstallet får fullt upp när polisen kommer in med en hel drös med vanvårdade hundar och däribland några nyfödda valpar.

Bagges hemlösa hundar del 7 syntolkad

Säsong 10. Säsongsstart. Hos familjen Nikula har två läger bildats i kriget över vad lillebror ska heta. Bensin och adrenalin står på agendan hos Petterssons som ska på folkrace. Mirka försöker packa ned hela familjen och samtidigt fira dubbla födelsedagar.

Familjen Annorlunda del 1 syntolkad

Säsong 10. Våren har kommit till familjen Pettersson i Tida, och det är dags för årets cykelpremiär. Norrströms stormar in i det nya huset, men något saknas. Familjen Nikula kallar in förstärkning i form av morfar inför födelsedagsfirandet av Helmi och Stella.

Familjen Annorlunda del 2 syntolkad

Säsongsstart. Bara några dagar innan Almedalsveckans invigning inträffar en explosion på ett hotell inne i Visby och en partiledare försvinner spårlöst. Maria Wern och hennes kollegor utreder fallet, men allt blir mer komplicerat än de kunnat ana.

Maria Wern - Den eld som brinner del 1 syntolkad

Partiledaren Ursula Henry har hittats brutalt mördad och statsministern anländer till Almedalen under sträng bevakning. Samtidigt fortsätter Maria Wern jakten på mördaren och motivet bakom attentaten visar sig vara något som ingen kunnat förutspå.

Maria Wern - Den eld som brinner del 2 syntolkad

Ett flygplan på väg från Visby måste nödlanda efter att en man mystiskt insjuknat ombord. Mannen visar sig vara någon annan än den han utgett sig för. Maria Wern leder utredningen och dras in i ett mystiskt försvinnande med ryska kopplingar. 

Maria Wern - Ringar på vattnet del 1 syntolkad

Säsong 10. Föräldrarna Nikula testar en nyinköpt trendig leksak, men blir både rädda och åksjuka. I jakt på födelsedagspresent tar pappa Pettersson med alla barnen till stormarknaden och äventyret börjar. Mirka packar in familjen i bilen för att köpa verktyg.

Familjen Annorlunda del 5 syntolkad

Den försvunna mannen har hittats död och det råder fortfarande oklarheter kring vad som egentligen hänt. Maria Wern misstänker att de är en rysk liga på spåren, och från botten av Östersjön stiger hemligheterna upp till ytan.

Maria Wern - Ringar på vattnet del 2 syntolkad

Säsong 10. Att laga sushi borde väl inte vara så svårt, tycker familjen Nikula. Syskonen Norrström saknar sin storebror Kevin, som drar iväg på en åktur med småttingarna. Petterssons tar med hela klanen på lekland, det kan väl bara bli succé? 

Familjen Annorlunda del 6 syntolkad

Efter ett hot mot en gymnasieskola dras Maria Wern in i en utredning som berör henne på ett personligt plan, då hennes egen son Emil visar sig veta mer om omständigheterna än hon. Gotlandspolisen kämpar mot klockan för att sätta stopp för hotet. 

Maria Wern - Viskningar i vinden del 1 syntolkad

Säsong 10. Pappa Conny blir rörd till tårar av den perfekta överraskningen hos familjen Pettersson. Campingsemester tär på nerverna hos föräldrarna i familjen Nikula redan innan avfärd. Mamma Mirka och de 13 barnen tar tag i trädgården.

Familjen annorlunda del 7 syntolkad

Säsong 2. Säsongsstart. Kändisarna anländer till slottet och ställs inför sanningens ögonblick – att kliva upp på vågen och ta del av varandras livsöden. Det är dags att ta tag i sin hälsa, och deltagarna måste samla rejält med mod för att träda in i gymmet.

Biggest loser VIP del 1 teckenspråkstolkad

Maria Wern hamnar mitt i ett pågående gisslandrama på Emils skola. Samtidigt försöker hennes kollegor göra allt i sin makt för att förstå vad som ligger bakom hoten, men tiden är knapp. 

Maria Wern - Viskningar i vinden del 2 syntolkad

Säsong 10. Säsongsavslutning. Sommarlovet står för dörren och föräldrarna vill föreviga sina stora familjer. Norrströms avbildas som en förvirrad kanelbulle, Petterssons försöker sig på en grupp-selfie, och familjen Nikula klämmer in allihop i en fotostudio.

Familjen annorlunda del 8 syntolkad

Säsong 2. Deltagarna vaknar upp till en ny vardag med nya rutiner och annorlunda matvanor. Den första tävlingen är här, och Erik gör bort sig medan någon blir hastigt sjuk under natten. Det är nervöst att ställa sig på vågen igen, och resultatet chockar alla.

Biggest loser VIP del 2 teckenspråkstolkad

En ung kvinna hittas död och omständigheterna pekar på kopplingar till två tidigare mord på Gotland. Utredningen blir mer personlig än Maria Wern kunnat ana och tvingar henne att konfrontera ett trauma hon länge burit inom sig.

Maria Wern - Jord ska du åter vara del 1 syntolkad

Säsong 2. Gunilla oroar sig för att vara sjuk i cancer och hennes lag känner sig i underläge. Pekka och Zazzi tar ett allvarligt snack med tränaren Micke och Erik får en tillsägelse om att hålla tyst. Det är dags för dagens lagtävling, och mycket står på spel.

Biggest Loser VIP del 3 teckenspråkstolkad

Säsongsavslutning. Utredningarna av de två tidigare morden tas upp på nytt i en gastkramande jakt på mördaren. För Maria Wern leder spåren fram till ett fasansfullt avslöjande både för henne själv och hennes kollegor. 

Maria Wern Jord ska du åter vara del 2 Syntolkad

Säsong 2. Det är den tredje veckan i tävlingen och livet för deltagarna tar en ny vändning – de ska nu ska tävla i par. Deltagarna utsätts för frestelser samtidigt som en immunitet står på spel. Kan priset avgöra deras framtid på slottet?

Biggest Loser VIP del 4 teckenspråkstolkad

Seriestart. Fredrika Bergman anställs som civilkompetens hos polisen men hennes närvaro är varken välkommen eller önskad. Samtidigt rövas en flicka bort från sin mamma på Centralstationen i Stockholm. Misstankarna riktas snabbt mot flickans pappa.

Sthlm Rekviem del 1 syntolkad

Biggest loser VIP del 5 teckenspråkstolkad

Den bortrövade flickan hittas död och snart försvinner fler barn. Utredningsgruppen måste komma upp i gärningsmannens tempo innan ytterligare liv går förlorade. De jagar en förövare som bestämt sig för att inte sluta förrän alla fått sitt straff.

Sthlm Rekviem del 2 syntolkad

Säsong 2. Halvvägs till mål har deltagarna problem med skador som tär på både kroppen och knoppen. Deras samarbetsförmåga testas, och på invägningen får någon sig en riktig kalldusch. Det väcks även starka känslor innan en kämpe lämnar slottet.

Biggest loser VIP del 6 teckenspråkstolkad

Ett äldre prästpar, engagerade i en välgörenhetsorganisation för flyktingar, hittas döda. Fallet
visar sig vara kopplat till en serie rån mot mindre butiker. Alex äktenskap bär på en lögn och
Fredrika kämpar med att hon kanske aldrig får bli mamma.

Sthlm Rekviem del 3 syntolkad

Säsong 2. Fem deltagare är kvar i tävlingen och den intensiva träningen börjar ta ut sin rätt. Pressen på alla ökar och de kastas ut på hårdträning i skogen, vilket blir en utmaning på många sätt. Nu känns det verkligen att finalen närmar sig!

Biggest loser VIP del 7 teckenspråkstolkad

Polisen tror till en början att mordet på prästparet är kopplat till en kriminell liga och mord på
flyktingar. Snart uppdagas en sanning av svek och girighet som trasat sönder både liv och
familjer.

Sthlm Rekviem del 4 syntolkad

När två judiska pojkar rövas bort på väg till sin träning hamnar föräldrarna i konflikt med
varandra om var skulden verkligen ligger. Fredrika är gravid i sjunde månaden men
hennes lycka svärtas av den nystartade utredningen.

Sthlm Rekviem del 5 syntolkad

Säsong 2. Deltagarna gläds åt varandras framsteg, men nu gäller det att fokusera för att inte tvingas lämna slottet. En tuff tävling står på schemat och finalnerverna börjar krypa fram. Kommer de skadade kunna delta? Och har de andra uthållighet och vilja nog?

Biggest loser VIP del 8 teckenspråkstolkad

En israelisk legend berättar om Papperspojken, han som kommer om natten och rövar bort
sina offer. Det som till en början tycks vara ett rasistiskt hatbrott visar sig snart vara resultatet
av den gamla myten. Han är vid liv igen och söker hämnd.

Sthlm Rekviem del 6 syntolkad

Säsong 2. En viktig fördel står på spel i den svåraste prövningen hittills. För att öka kämpaglöden minns deltagarna tillbaks till den första veckan på slottet och hur mycket de har förändrats. En glädjeyra tar plats medan kampen om finalplatserna hårdnar.

Biggest loser VIP del 9 teckenspråkstolkad


En kvinnlig student som varit försvunnen i två år hittas begravd i Slussenbygget. Det är en
gammal utredning och Alex blir även påverkad privat av fallet. Snart görs fler fynd på
brottsplatsen - här finns hemligheter som är flera decennier gamla.


Sthlm Rekviem del 7 syntolkad

Säsong 2. Den sista tävlingen blir ett riktigt styrkeprov och nu avgörs det vilka två som går till final. Näringsfysiologen Kristina förbereder deltagarna innan de återvänder hem till sina familjer, men hur ska det gå att tackla sina osunda vanor hemma?

Biggest loser VIP del 10 teckenspråkstolkad

Peders bror ser mer än vad han borde och försvinner i midnattsmörkret. Fredrikas privatliv dras in i utredningen och när fallet till sist rullas upp blir konsekvenserna ödesdigra för
alla de inblandade.

Sthlm Rekviem del 8 Syntolkad

Säsong 11. Vid Saxå bruk möter Ernst upp som en trygg vante att hålla i handen när julstöket står för dörren. Ernst visar hur han stegvis bygger sitt godisbord för julens alla sötsug. Han skapar en julstjärna, tomtar, smarta julkuddar och en vintrig tygmålning.

Jul med Ernst del 1 teckenspråkstolkad

Säsong 2. Säsongsavslutning. Finaldags! Vem vinner Biggest loser VIP 2018? Spänningen stiger när de två finalisterna vägs in en allra sista gång. Vi träffar även alla våra kända profiler igen för att se hur det gått för dem efter att de klivit ut ur slottet.

Biggest loser VIP del 11 teckenspråkstolkad

En man som friats för ett mord hittas mördad i sitt hem. Snart hittas fler kroppar efter
människor som kommit undan rättvisan. Någon eller några tycks vilja hämnas. Fredrikas värld rasar samman just när hon vant sig vid att vara lycklig.

Sthlm rekviem del 9 syntolkad

Säsong 11. Ernst lagar härliga tilltugg för Luciakvällens glöggbjudning. Det blir bland annat stekt pepparkaka med fikonädelost, kanderade valnötter och matjessill med kavring. Ernst skapar julpynt i luffarslöjdsstil, och husets entré får en vacker juleskrud.

Jul med Ernst del 2 teckenspråkstolkad

Säsongsavslutning. Fler personer hittas mördade – även inne på polishuset. Peder gör ett försök att ta sig tillbaka till utredningsgruppen men hans misstag har märkt honom för gott. Gruppen inser att de jagar sin farligaste motståndare hittills.

Sthlm Rekviem del 10 syntolkad

Säsong 11. Säsongsavslutning. Resan mot jul närmar sig sitt mål, Ernst tar sig an de sista rätterna till julbordet. Ingefärsglaserade kycklingben och griljerad lax skapar nya möten i julköket, granen får påhittiga dekorationer och Ernst ger sina paket en extra personlig känsla.

Jul med Ernst del 3 teckenspråkstolkad

Jesper Börjesson följer Kungafamiljens arbete både i Sverige och runt om i världen. Under 2018 ser vi bland annat en känslosam resa i Mellanöstern och ett stort statsbesök i Japan. Och vi pratar om fler av Kungafamiljens uppdrag och jubileum.

Kungahuset 2018 teckenspråkstolkad 

Kungahuset 2018 syntolkad

Säsong 2. Säsongsstart. Södermalmspolisen tvingas använda elchocksvapen för att hantera en otrolig situation.  Ett larm inkommer om att en bomb har placerats under en bil i centrala Stockholm och polisen bevittnar en misstänkt droghandel. 

Stockholmspolisen del 1 syntolkad

Säsong 2. Trakasserier, hot och våld är något som polisen utsätts för i allt större utsträckning. Det förekommer även att närstående hotas och trakasseras. Vart går gränsen för hur mycket ska en polis behöva stå ut med?

Stockholmspolisen del 2 syntolkad

Säsong 2. Ungdomskriminalitet är ett av Stockholmspolisens fokusområden då det ofta är startsträckan på en lång brottskarriär. Vi får följa med när polisen tar en sextonåring som försökt köpa kokain och när en ung kille misstänkt för inbrott i Rinkeby.

Stockholmspolisen del 3 syntolkad

Säsong 2. Våld i nära relationer är en brottsform som blir allt vanligare och var femte svensk har någon gång blivit utsatt. Stockholmspolisen ger oss en inblick i det mörker som är vardag för många, en vardag som präglas av misshandel och hot. 

Stockholmspolisen del 4 syntolkad

Programstart. Deltagarna anländer till Gran Canaria. Tävlingen drar igång direkt men får snabbt ett dramatiskt avslut för en av de tävlande. Vi lär även känna Niclas Rodhborn och får ta del av hans gripande historia om hur han hamnade i rullstol.

Vinnarskallar del 1 teckenspråkstolkad

Vinnarskallar del 1 syntolkad

Säsong 2. illegala droghandeln innebär stora kostnader för samhället. Samtidigt så ökar tillgängligheten av narkotika på våra gator. Gatulangningsgruppen ger oss en inblick i narkotikamissbrukets baksida samt hur de arbetar för att förebygga droghandel. 

Stockholmspolisen del 5 syntolkad

Säsong 1. En immunitet står på spel och deltagarna kämpar för att ta sig igenom en 32 meter lång armgång.  Artonåriga Ebba Einarsson berättar även hur hon på bara ett år har kämpat sig tillbaka till elitnivå efter att plötsligt blivit förlamad i båda benen. 

Vinnarskallar del 2 teckenspråkstolkad

Vinnarskallar del 2 syntolkad

Säsong 2. Ensamkommande barn och ungdomar är ofta i riskzonen för att hamna i hemlöshet och missbruk. Vi får följa gränspolisen när de tillsammans med socialtjänstens ungdomsjour jobbar med uppsökande verksamhet och fångar upp ungdomar som hamnat snett.

Stockholmspolisen del 6 syntolkad

Säsong 1. Det är dags att göra upp om vem som blir den första deltagaren att lämna tävlingen i en rafflande duell. Hockeyspelarna Per Kasperi och Andreas Neuman berätta även om sina liv. Per om uppväxten i rullstol och Anders om sin fruktansvärda olycka. 

Vinnarskallar del 3 teckenspråkstolkad

Vinnarskallar del 3 syntolkad

Säsong 7. Säsongsstart. André och Jenny trodde sig hittat sitt drömhus när de köpte en nybyggd villa. Men snabbt visade det sig att huset hade problem med isoleringen. Paret kontaktade byggfirman som efter ett par punktinsatser slutade svara på parets frågor.

Fuskbyggarna del 1 teckenspråkstolkad

Säsong 2. En stor mängd brott som genomförs aldrig kommer till rättsväsendets kännedom. Vi får följa polisen i deras spaningsarbete där de arbetar för komma åt den dolda brottsligheten. Något som kräver såväl fingertoppskänsla som tålamod.

Stockholmspolisen del 7 syntolkad

Säsong 7. Fuskbyggarna är i Orminge där Alana har problem med ett nyrenoverat badrum. Firman som Alana anlitade satte in ett felmonterat ventilationsintag som har lett till att hennes barn har fått problem med astma och orsakat fuktskador på resten av huset.

Fuskbyggarna del 2 teckenspråkstolkad

Säsong 2. En del av polisens arbete är att bevaka offentliga tillställningar. Vi får se hur polisens särskilt utbildade deltagrupp arbetar med större folksamlingar vid exempelvis derbyn och demonstrationer samt hur huliganvåldet påverkar polisens vardag. 

Stockholmspolisen del 8 syntolkad

Säsong 1. En spännande duell väntar där förloraren tvingas lämna Gran Canaria. Deltagarna åker iväg på en cykeltur för att lära känna varandra bättre och Aron berättar om hur han som liten drabbades av cancer vilket gjorde att han hamnade i rullstol.

Vinnarskallar del 4 teckenspråkstolkad

Vinnarskallar del 4 syntolkad

Säsong 7. Efter att ha köpt en tomt på Tjörn anlitade paret Ronny och Malin, efter rekommendationer, en entreprenör som skulle bygga dem deras drömhus. Men vid slutbesiktningen visade det sig att huset hade allvarliga brister och ej var godkänt att bo i. 

Fuskbyggarna del 3 teckenspråkstolkad

Säsong 2. I kväll får stjärnorna en ordentlig utmaning när de ska ge sig in i latinomusikens värld. Vem klarar bäst av att anpassa sig till genren – och kommer någon av våra artister att leverera en hit i samma klass som Despacito?

Stjärnornas stjärna del 4 syntolkad

Säsong 2. Vardagsbrotten står för en tredjedel av polisens kostnader för utredning och lagföring. Trots det så är det bara fjorton procent av brotten som klaras upp. Stockholmspolisen låter oss följa med in i djungeln av ouppklarade brott och nedlagda ärenden.